NORTH BAY – Les dirigeants communautaires, les clients et les employés de l’entreprise Cementation ont participé à une cérémonie d’inauguration et visite pour l’ouverture officielle du plus récent ajout aux opérations de la compagnie à North Bay. Cette nouvelle installation augmente considérablement l’espace des travaux et d’entreposage et permet aussi une capacité rehaussé pour le levage, l’électricité et l’air comprimé. Tout ceci pour appuyer d’avantage l’entretien des équipements souterrains de Cementation, incluant les installations pour alésage et fonçage de puits qui sont utilisés sur des projets miniers dans le monde entier.

Situé à côté de l’atelier existant de l’entreprise, la nouvelle installation et la zone élargie sont situées dans les limites de la ville de North Bay. Elle dispose d’un atelier d’électricité isolé respectant les normes environnementales et est capable d’opérer et de faire l’essai de moteurs électriques jusqu’à 600 H.P., en plus de disposer d’un système d’air comprimé permettant le fonctionnement et l’essai d’équipement pneumatique. En outre, les nouveaux ponts roulants avec une capacité 50 et de 20 tonnes métriques ont été installés. Il y a aussi des ancrages de sol intégré pour sécuriser des palans et treuils lors des essais. L’augmentation de ces capacités apportera l’embauche d’employés supplémentaires afin de répondre aux services grandissants offerts par Cementation.

Roy Slack, Président de Cementation Canada a dit, « Cette nouvelle installation augmente notre capacité à mieux servir nos projets et renforce notre engagement à continuer à soutenir les besoins de nos clients. » Cementation continuera d’utiliser son atelier existant de 10 000m², construit en 2006, comme aire d’entreposage chauffé ainsi que pour l’expédition/réception.

À propos de Cementation
Cementation est une compagnie d’entrepreneurs et d’ingénierie minière. Le groupe Cementation offre des services de développement et d’infrastructures souterraines. Elle offre aussi, des services connexes de surface en ce qui a trait à la manutention et au traitement des produits miniers et ce pour des projets miniers à travers le monde. Cementation Canada Inc., Cementation USA Inc., Cementation Sudamérica SpA, Cementation AG et Merit Consultants International font partie du groupe d’entreprises Murray & Roberts avec des opérations à travers le monde. Pour plus d’informations sur Cementation, visitez www.cementation.com .

– 30 –

Pour plus d’informations, veuillez contacter :

Gerry Black, Manager of Business Development, Cementation Canada
North Bay t: +1 705 472.3381